C'est un fait que le brossage des dents est une activité très dispendieuse en eau potable, qu'on laisse couler bêtement juste pour rincer la brosse: ici, l'eau est récupérée dans un geste élégant ( au moins sur la photo ...) et hygiènique ...
http://www.amronexperimental.com/BRUSH_AND_RINSE.html