Un homme pauvre rencontra sur sa route un ancien ami. Ce dernier possédait une puissance surnaturelle qui lui permettait de faire des miracles. Comme l'homme pauvre se plaignait de sa vie difficile, son ami toucha du doigt une brique qui se transforma aussitôt en or. Il l'offit au pauvre qui trouva que c'était trop peu. L'ami toucha un lion de pierre qui se changea en un lion d'or massif. Il l'ajouta à la brique d'or. Le pauvre trouva encore le cadeau insuffisant.
"Que désires-tu donc de plus ?" demanda le faiseur de prodiges. "Je voudrais ton doigt !" répondit l'autre.
Fable de la Chine antique, Dynastie des Ming, 14ème - 17ème siècle ap. JC