Transformer un bac à sable en carrière

Depuis mon arrivée dans ma demeure, je n’ai de cesse de me plaindre de ma carrière : trop petite et trop profonde. C’est une carrière hors sol : une bâche géotextile a été posée au sol, des traverses de chemin de fer posées au sol tout autour pour retenir le sable.
Comment faire pour améliorer mon bac à sable ?
Voilà la solution que j’entrevois, mais elle me laisse de nombreux doutes :
-    pour agrandir : acheter des parpaings qui seront dans la continuité des traverses de chemin de fer. Problème : ce sera plus fragile, les parpaings sont moins lourds que les traverses. (les traverses sont introuvables, à moins de se faire livrer un camion complet)
-    Le sable : je me contenterais bien d’étaler le sable déjà présent, directement sur le sol, sans bâche. Problème : en rendant la carrière moins profonde, je risque de voir remonter la bâche géotextile créant ainsi un nouveau danger : les chevaux pourront se prendre les pieds dedans.
J’en viendrais presque à penser que je n’arriverais jamais à améliorer ce bac à sable sans engager de gros travaux… A vos claviers ! Tous les conseils sont bienvenus !