En ce lendemain de vieille de party du 31 octobre, une question s'impose.
Les policiers de Montréal, avec leurs déguisements moitié-agent de la paix à Kandahar, moitié-soldat du 514, ont-ils récolté beaucoup de bonbons à l'Halloween?
À les voir déambuler dans les rues (une bonne chose), c'est à se demander s'ils sont pris au sérieux. Cela donne aussi l'air que beaucoup des soldats envoyés en Afghanistan déambulent désormais dans les rues de Montréal.
Moyen de pression utilisé par le syndicat des policiers, le port du pantalon camouflage donne un support tacite au Canada, un pays en guerre en Afghanistan.
En passant, en ville, le camouflage, à part sur le mont Royal...