Michelle Malkin se moque d'un journaliste français

Arte fait rire les Américains... Lorsqu'on est victime du lavage de cerveau tel qu'il se pratique en Europe, on ne connaît pas les rangs conservateurs des Etats-Unis et on crée des journalistes idiots et incultes...
Fatalement, on finit par écrire à Michelle Malkin, célèbre auteure de droite :

Hello,

We are a french tv crew, working for France 5 international media (France, Canada, francophone States). We are flying to the States to prepare a report about the Pro Bush Americans. I would like to get your advice about where to go and who could we meet? 

Thanks for your help,

Best regards,
Fabrice Hoss
French reporter
France 5 tv
24 quai Alphonse Le Gallo
92100 Boulogne

(traduction : nous sommes une équipe de tv française, travaillant pour France 5. Nous allons nous envoler pour les Etats-Unis afin de faire un reportage sur les Américains pro-Bush. Je souhaiterais avoir votre avis sur l'endroit où aller et qui rencontrer)

Michelle Malkin a cru bon poster le message sur son blog avec une image de Sherlock Holmes à côté, ce qui a provoqué l'hilarité générale.