Trouvée sur un blog.....
Fable rwandaise
Une fermière du Rwanda,
De la race Hutu, de surcroît
Quitta sa ferme natale,
Et se rendit à Kampala,
Pour acheter, pour la fête Hutu,
Un chapon bien dodu.
Comme elle était peu fortunée
le marchand lui rit au nez
Quand elle lui demanda de baisser son prix.
« Me le donnerais-tu,
dit-elle, contre une gâterie? »
« A voir , répondit le vendeur,
« De cette gâterie qu'elle serait
présentement la valeur?
Vaudrait-elle un chapon,
Il m'en faudrait la preuve? »
Aussitôt la fermière se met à l'œuvre
Et pour de bon.
Tant et si bien que le marchand se pâme.
« J'ai gagné le chapon, »
s'écrit la fermière.
« Que nenni!
lui dit-il , acerbe,
Au contraire, tu l'a perdu. »
Car il connaît le proverbe :
à Turlute Hutu, chapon point dû !