"Il sera donc proposé au parlement, après avis motivé du Conseil Constitutionnel, conformément aux dispositions de l'article 176 de la Constitution, d'enrichir le système institutionnel avec les fondements de la stabilité, de l'efficacité et de la continuité".
Concrètement, cela signifie que la limite de 2 mandats présidentiels sera levée, afin de permettre à M. Bouteflika de se représenter.