كثر من ماية ألف ريال أ ولدي !

Une anecdote véridique qui a pris le statut de référence humorstique dans ma famille.

La grand-mère d'un ami de mon frère a entendu quelqu'un parler d'une somme de 60.000 Dhs (6 millions de centimes). Elle lui a dit :

6 ديال المليون كثر من 100 ألف ريال أولدي ?

6 millions de centimes (60.000 Dhs). C'est plus que 5.000 Dhs ?!!!!

En fait, la somme plafond pour elle et quelque part sa référence ultime c'est 5.000 Dhs au delà elle est perdu :)))

Pourquoi je vous parle de cette anecdote ? Tout simplement parce qu'avec la crise financière et ses sommes astronomiques, je me retrouve dans la même situation que cette mamie.

Cette semaine, j'ai lu dans le canard enchainé que les fonds d'investissement (hege-funds) représentent une menace qui plane sur la tête de tout le monde. Si jamais ils viennent à être touchés par la crise, ce qui n'est pas du tout exclu, ça sera la ruine totale et pour cause. Quelques 50.000 milliards de dollars sont engagés. Pas besoin de vous frotter les yeux ! Vous avez bien lu 50.000 milliards de dollars.

50.000 milliards de dollars c'est plus que 10.000 euros ?!!! :))))))))))

Une autre anecdote de cette mamie. L'un de ses p'tits fils allait poursuivre ses études à Moscou. Quand elle a appris la nouvelle de son départ imminent, elle a pleuré toutes les larmes de son corps. Puis elle lui a dit :

الله يا ولدي الله و هاد المدينة بعيدة على الصويرة ?!!!

Cette ville est-elle située plus loin qu'Essaouira (Mogador) ?!!! :))))))