Jang Mi-ran : une femme Hercules en Corée

Elle est née dans la province de Kangwondo, le 9 octobre 1983. Elle a donc 26 ans. Son Père aimait faire des haltères. Il a invité sa fille à en faire autant, parce qu'elle était d’une bonne constitution. Mais au départ elle voulait devenir professeur.
Elle avait honte qu’une femme puisse faire des haltères mais elle a quand même commencé à en faire. En seulement 10 jours d’entrainement, elle a remporté un prix lors d’une compétition sportive.
http://www.kukinews.com/news/article/view.asp?page=1&gCode=spo&arcid=0920994445&cp=nv

 
 Elle a découvert un talent en elle. Depuis son intérêt et son affection, pour cette discipline se sont développés. Elle est devenue une grande sportive d’haltères en Corée. 

  
http://imagesearch.naver.com/search.naver?where=idetail&rev=4&query=%C0%E5%B9%CC%B6%F5%20%BA%A3%C0%CC%C2%A1&from=image&ac=-1&sort=0&res_fr=0&res_to=0&merge=0&spq=1&start=133&a=pho_l&f=tab&r=13&u=http%3A%2F%2Fblog.naver.com%2Fnalra21%3FRedirect%3DLog%26logNo%3D90034175797

 Dernièrement elle a participé aux Jeux Olympiques de Pékin, dans l’équipe de Corée.  Les coréens ont souhaité qu’elle obtienne la médaille d’or aux Jeux olympiques de Pékin.
Elle a senti cela comme un fardeau. Mais Jang Mi-ran a obtenu la médaille d’or pendant la compétition des femmes haltèrophiles de plus de 75 kg. Nous nous sommes émues lors de ce moment.
Elle n’a pas été satisfaite car elle n’a pas battu son propre record. En Chine il y a plus d’haltèrophiles qu’en Corée. En Corée du sud maintenant, on s’intéresse à Jang Mi-ran et aux haltères.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=143&aid=0001958484&

 De puis ce jour, elle est une idole pour les jeunes. Et aussi à l’étranger on s’intéresse à elle. Tout le monde fait l’éloge de sa compétence et tous pensent que Jang Mi-ran est une très belle figure. Le New York times a choisi Jang Mi-ran, comme étant une athlèthe au physique esthétique.
Elle en est très fière,  parce qu’elle est plus grosse que les autres femmes, mais elle se dévoue à son but. Cette victoire est le résultat de ses efforts.
Elle fera de tout son mieux pour les jeux olympiques de Londres. Nous lui souhaitons bonne chance!

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=003&aid=0002239909&