Voici le synopsis complet :
Après plusieurs semaines à avoir été portée disparue, une femme avec une maladie rare refait surface dans la banlieue du Massachusetts et cause une douleur atroce puis la mort aux personnes qu’elle rencontre.
Tandis que la scène de crime est analysée, des niveaux dangereux de radiation sont détectés et les circonstances inhabituelles entourant l’affaire conduisent les enquêteurs à envisager la piste d’essais illégaux de drogue sur les hommes et peut-être quelquechose d’encore plus sinistre.
Pendant ce temps, Walter est obsédé par la barbe à papa, Peter négocie avec Nina Sharp et un partie du passé d’Olivia est révélé.
10 images promotionnelles de l’épisode 6 de Fringe sont disponibles dans la galerie d’image prévue à cet épisode 6.