House N - Oyta - Japan
Architects : Sou Fujimoto
Photos : Iwan Baan
Ce qu'il y a d'étonnant avec House N de l'architecte japonais Sou Fujimoto, c'est l'absence de limites entre extérieur et intérieur, dedans et dehors, volumes et espaces, toit et ciel, murs et fenêtres, nature et culture. Et pourtant ce cube à la fois ouvert et fermé est confondant de simplicité. Cette maison est composée d'un volume habitable enchâssé dans un plus grand volume qui sert de jardin pergola. Le volume plus important est soustrait de manière asymétrique, en créant une gamme de cadres géométriques, comme des tableaux sur la ville et l'extérieur. Une sorte de Mondrian architectural qui abolit les frontières. Intemporel et contemporain !
What is surprising with House N by the Japanese architect Sou Fujimoto is the lack of limits between inside and out, inside and outside, volumes and spaces, roof and sky, walls and windows, nature and culture. Yet this cube in both open and closed is incredibly easy. This house is composed of an habitable volume embedded in a larger volume that serves as a garden and pergola. The larger volume is subtracted asymmetrically from the outside, creating a range of geometric frameworks, such as tables of the city and outside. A kind of architectural Mondrian which abolishes frontiers. Timeless and contemporary!
Via : http://www.notcot.org/ + http://cubeme.com/
Photos : Iwan Baan