En 1997, une alerte à la pollution de l'eau a conduit les autorités de New York à mener une expérience audacieuse. Au lieu de faire appel à la technologie et de construire une nouvelle usine de filtration d'eau, la municipalité a investi dans son "capital naturel" en [...]