Vincennes- 26, 27, 28 septembre 2008
"L'Amérique-Monde"
A noter à Vincennes le week-end prochain, le festival de la littérature américaine. Pour sa 4ème édition, ce salon est consacré à la littérature issue de
l'immigration. En effet, depuis quelques années, bon nombres d'écrivains originaires d'Afrique, de Colombie, d'Asie par exemple redynamisent la littérature américaine et offre bien souvent une
vision désenchantée ou douce-amère du rêve américain.
http://www.festival-america.com/Edito.htm
A noter qur la "littérature de l'immigration" n'est pas une originalité de la littérature américaine. Rappelons que la littérature française, avec des noms tels Alain Mabanckou, Fatou Diome ou
Léonora Miano, interroge également ces questions, notamment à travers la question du statut de la littérature francophone.
Parmi les titres de ces auteurs américains, présents au Festival America, citons :
Dinaw Mengestu
Les belles choses que portent le ciel
Colson Whitehead
Ballades pour John Henry
Et puis aussi d'autres titres que je vais découvrir :
Miles fron nowhere de Nami Mun
L'odyssée d'une jeune coréenne immigrée sous forme de descente aux enfers dans l'univers de la drogue et de la prostitution. Inspiré de la vie de
l'auteur.
Bêtes sans patriede Uzodinma Iweala
Par un auteur d'origine nigériane. Incontestablement, l'un des grands romans de la rentrée. La guerre africaine racontée par un enfant-soldat sur une traduction d'Alain Mabanckou.
Dans la villes de veuves intrépidesde James Canon
On dit de l'auteur que c'est l'héritier de Garcia Marquez et du réalisme magique. Ce jeune colombien signe un récit baroque hilarant sur des
femmes qui sont restées toutes seules au village. En l'absence des hommes, elles montent un bordel et se font élire
maire...