Vodka & Co relaie aujourd'hui un communiqué de presse en provenance de chez Belvédère. Si ce nom ne vous dit rien (bande d'incultes !), vous apprendrez donc c'est le nom d'une société française, présente en Europe et aux States, qui produit entre autre de la vodka et des flacons de luxe, et qui fait partie du groupe LVMH (voir ici sur le site d'LVMH).
Bref, le communiqué sus-cité fait part du lancement d'une nouvelle vodka de luxe, la Belvédère Intense, dont voici les descriptions...
Disponible en bouteilles d'un litre seulement (pour environ 45 €), Belvedere Intense est décrite comme idéale pour les cocktails. Dotée d'un corps plein et doux, elle a un arome intense avec des notes de crème au caramel, une sombre touche d'épices savoureuses, et une richesse de cacao amer.
Belvedere Intense est doublement filtrée au charbon, ce qui a pour effet d'augmenter son taux d'alcool (environ 50%), ce qui accentue les notes et la texture de la vodka.
De plus elle arbore une bouteille noire et un design luxueux, et sera vendue exclusivement dans les aéroports internationaux...
Est-ce que cela vous rappelle quelque chose ? C'est marrant, j'ai déà l'impression d'avoir écrit ça quelque part... Cherchons un peu...
Mais dites moi, est-ce que ça serait une vodka haut de gamme, vendue exclusivement dans les aéroports, en bouteilles d'1L au design noir et luxueux, titrant à 50% (100 Proof), avec des aromes épicées...
Non, définitivement, je ne vois aucun lien entre ces deux vodka !
Il n'empêche que je missionne le prochain ou la prochaine d'entre vous qui prend l'avion pour m'en ramener une. Il me reste de l'Absolut 100, on pourra comparer
P.S.: merci pour les subtilités de traduction