Depuis la réglementation stricte relative au traitement et à l’élimination des déchets industriel, le coût de ces opérations frise les 400 euros la tonne, ce qui à donné lieu à la naissance d’entreprises spécialisées, qui prennent en charge leur traitement et éventuellement leur valorisation , en leu et place de l’entreprise dont ils émanent.
Aujourd’hui, le tout est de savoir si l’entreprise qui a produit les déchets est dégagée toute responsabilité vis-à-vis de l’administration, alors que le sous-traitant qui a pris en charge les déchets, du fioul naphatliné, un liquide extrêmement toxique est impliqué dans un trafic que les services des douanes sont en charge de démêler.
Le ministère du Développement durable ayant répliqué, répondant à l’affirmation d’Arcelor Mittal que le traitement et la valorisation des déchets étaient placés sous la responsabilité des entreprises extérieures, que le producteur du déchet en était responsable jusqu’au bout, d’où une affaire loin d’être close.