Jacques Pain clame la nécessité d’une éducation « suffisamment bien équilibrée » et institutionnalisée de la petite enfance, à la mesure de ces enjeux et de la dénaturation humaine, toujours aux aguets, dans l’ordinaire d’une société cyniquement préoccupée d’elle-même et de son niveau de vie. D'où l’idée d’un observatoire, d’un tribunal de la pensée, qui se réunirait et jugerait nos états et nos gouvernements sur leur compétence en Education, sur leur investissement en Intelligence humaine, et en fin de compte sur leur Humanité.