
Nancy est née dans le Bronx, 3e enfant d'un policier de New York et d'une mère originaire du Bronx. Très timide jusqu'à l'adolescence, sa mère l'inscrit à la danse ce qu'elle étudiera sérieusement, mais dont le sens de la compétition fera en sorte qu'elle n'y prendra jamais plaisir. Elle joint donc l'école de jeunes professionnel(le)s de Jose Quintano qui se spécialise dans la formation et le placement de jeunes artistes.
Ni trop belle, et pas laide du tout, elle joue beaucoup de rôles différents passant dans toute sortes de genre dans les productions théâtrales préparées en groupe. Mais elle reste timide. Elle jouera aussi toute sa carrière dans toute sortes de genres.

En 1973, elle sera choisie par Hal Ashby pour jouer une nerveuse potentielle amoureuse flirteuse avec Jack Nicholson dans
The Last Detail. Ça lui donne l'absolue piqure du jeu. Elle choisit donc de se relocaliser sur la côte ouest, à Los Angeles. Mais rien n'y est facile et un agent lui dit même qu'à 25 ans, pour elle, ça ne vaut plus la peine d'y penser. Elle ne réussira jamais. Ce métier, pour les Femmes, peut être si toxique. Ça ne l'empêche pas d'être choisie par Brian De Palma pour incarner la méchante Christine Hargensen dans
Carrie et d'être au privé, l'amoureuse de Brian. Par lui, elle travaille avec son ami Steven Spielberg
(sur ce projet producteur) dans
I Wanna Hold Your Hand, premier film de Robert Zemeckis. Spielberg retravaille avec elle dès son film suivant comme réalisateur. Elle épouse De Palma en janvier 1979. Amy Irving, première femme de Spielberg et Nancy seront très amies. Pour la vie.

Elle sera l'actrice fétiche de De Palma pour ses 3 films suivants. Un projet dérivé d'un cours que donne De Palma, en cinéma, avec rien de moins que Kirk Douglas, et deux films majeurs de Brian: un hommage à Antonionni, mais là où Antonionni était narrativement visuel, Brian y est plus auditif. Inspiré aussi de
Ted Kennedy et Chappaquiddick, et un clin d'oeil terrifiant à
Psycho d'Alfred Hitchcock avec aussi Angie Dickinson et Micheal Caine. Deux excellents films. Elle joue dans la science-fiction, fait du second rôle dans une comédie romantique et sera narratrice dans un documentaire sur les films d'horreur. Elle divorce De Palma dès 1984 quand il s'intéresse trop à Mélanie Griffith. Nancy joue dans un film inspiré d'une légende urbaine, dans une comédie en rôle principal pour Paul Bartel, et tourne pour Abel Ferrara pour la télé. Elle fera aussi du film d'action. Je la découvre en agent dont le partenaire policier devient
Robocop, en 1987. Elle sera du troisième volet de la franchise
Poltergeist. Elle tourne dans une comédie, à Chicago, avant d'être des 2 suites de
Robocop et de tourner pour la télévision.

Elle tourne pour un ancien élève de De Palma et pour Bill Condon, avec Roger Moore. Les deux fois, pour la télévision. Joue dans
Dial M For Murder, au théâtre, à Broadway. Elle tourne en France pour Éric Rochant et avec Richard Giecko, directement en vidéo. Elle reste dans le film d'action avant d'être choisie par Steven Soderbergh dans un rôle secondaire pour
Out of Sight. Elle sera d'un film américano-argentin avant de jouer avec Christopher Walken, Robert Forster et Micheal Rapaport. Elle sera aussi d'un film surnaturel de Kari Skogland tiré de Stephen King. Elle épouse un humoriste rencontré sur le tournage de
Robocop III. Mais le divorce 2 ans plus tard. Elle épouse un contracteur en 1998. S'en séparera 7 ans plus tard.

Elle apparait ponctuellement à la télévision. Sa grande amie l'actrice Wendie Jo Sperber, rencontrée sur le tournage de
I Wanna Hold Your Hand en 1978, décède du cancer à seulement 47 ans. Ça la bouleverse au point de se concentrer et de s'investir presqu'entièrement dans les recherches contre le cancer.
Fuck, but oh so fuck cancer.
De toute manière si le métier était cruel pour les Femmes en 1975, il est pire 30 ans plus tard.
Elle aura 75 ans le jour de notre fête nationale, au Québec, prochain.

Nancy auditionnait pour Carrie il y a 50 ans, cette année.
Et ça orienterait complètement la vie de cette jeune femme timide.
Comme quoi la timidité, ça peut aussi se déjouer.
J'ai l'impression d'avoir manqué mon coup en mars dernier, un mois qu'on consacrait aux Femmes, dont j'ai pris connaissance dans la dernière semaine. J'ai comme inconsciemment envie de vous en parler tout plein, en avril. Ne vous surprenez pas.
La Femme sera toujours l'avenir de l'Homme.
Majuscules partout.