Ainsi les versions de YouTube en Chine se substituent à la télévision nationale trop conventionnelle. Il est étonnant de voir sur les sites vidéo chinois des séries TV et même des films américains sans que les studios américains aient protesté contre ces diffusions sans copyright. De manière à rendre ces sites compréhensibles pour les internautes chinois anglophones, Google translator a réalisé une interface spécifique anglais/chinois des sites chinois de vidéo comme YouKu, Tudou, 56.com.
Dans les clips les plus représentatifs de la nouvelle culture chinoise l’influence japonaise (Hello Kiti) et américaine apparaît clairement. ccccccUn vrai exotisme à savourer au second degré !
Il ne fait pas de doute que l’Internet chinois représente un potentiel de croissance vertigineux. Avec son 1,3 milliard d’habitants, on comprend les efforts croissants des multinationales américaines pour acquérir une part du gâteau.