Le synopsis du premier épisode était connu depuis longtemps, bien qu’il y ait eu diverses versions, mais celui du deuxième est une nouveauté.
Fringe S01×01 : Pilot
Quand un vol international atterrit à l’aéroport Logan de Boston sans signes de vie à bord, un trio improbable se forme pour enquêter sur l’affaire. Il est constitué de l’agent spécial du FBI Olivia Dunham, le scientifique Walter Bishop brillant mais interné dans un asile psychiatrique et son fils Peter peu enclin à s’impliquer dans cette enquête. Ensemble, ils découvrent un mystère mortel avec des évènements incroyables et se rendent compte qu’ils pourraient faire partie d’un modèle plus grand et encore plus perturbant.
Fringe S01×02 : The Same Old Story
Le partenariat de notre trio improbable débute avec une enquête sur la mort mystérieuse d’une femme. Cette dernière a conçu, porté jusqu’à son terme et donné naissance à un bébé qui est devenu âgé de 80 ans en l’espace de quelques minutes. Le Dr Bishop se lance alors dans des tests importants dans son laboratoire pour tenter de comprendre l’inexplicable. Son fils Peter doit supporter son rôle de gardien pour son père. Enfin, Olivia demande l’assistance de Nina Sharp à Massive Dynamic.
Le premier épisode est diffusé le 9 septembre 08 et le second 1 semaine plus tard, soit le 16 septembre 08.