La série Canal + " Le bureau des légendes " a droit à son remake américain produit par George Clooney. Le titre de la version américaine est " The Agency ".
Le rôle principal a été confié à Michael Fassbender . Dans cette version américaine, Michael Fassbender joue le rôle de Martien, un agent de la CIA qui doit quitter sa vie d'espion et rentrer au bureau de Londres. Ce rôle est inspiré du personnage de Malotru, interprété par Matthieu Kassovitz. A ses côtés, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Katherine Waterston, Richard Gere, John Magaro, Hugh Bonneville, Alex Reznik, Andrew Brooke, Harriet Sansom Harris, Inde Fowler, Saura Lightfoot-Leon, Reza Brojerdi, Bita Taghavi
Le scénario est écrit par Jez et John-Henry Butterworth ( Indiana Jones et le cadran de la destinée). La série compte 10 épisodes de 52 minutes. Les deux premiers épisodes sont réalisés par Joe Wright ( Black Mirror).
Diffusé entre 2015 et 2020,La série Le Bureau des légendes a été créée et diffusée entre 2015 et 2020. La série a été vendue dans plus de 100 pays et a été " validée " par la DGSE, les services de renseignement français, pour son réalisme.
La série sera diffusée aux États-Unis sur Paramount+ à partir du 29 novembre. L'adaptation américaine sera par la suite disponible sur Canal+, diffuseur de la série originelle ( pas donné de date précise).
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble