Au nom du Père,
et du Fils,
et du Saint-Esprit !
« Aimez vos ennemis » voici des mots qui, chez certains, suscitent un sentiment de crainte, chez d'autres la moquerie et l’insulte, mais dans les deux cas, on peut douter de parvenir à les mettre vraiment à exécution, ils semblent être au-dessus des forces humaines.
Mais ils ont été dits par Celui qui a prié pour Ses ennemis qui l'ont crucifié sur la croix ; en effet cela a été dit par le Sauveur, le Seigneur Jésus-Christ, qui a été transpercé par une lance, qui a été tourmenté, moqué, à qui l’on a donné à boire du vinaigre, et qui, dans ses souffrances mortelles, a prié Son Père de pardonner à ceux qui ne savent pas ce qu'ils font. En effet cela a été dit par Celui dont les disciples, tourmentés par les bêtes sauvages, torturés et brûlés sur le bûcher, crucifiés comme leur Maître, battus, tourmentés par la faim, et mourant de soif de toutes les manières possibles, comme leur Maître, priaient pour leurs ennemis.
(suite, et VERSION EN RUSSE dans la suite du billet)Mais tout cela est au-dessus des forces humaines ! Vraiment au-dessus des forces humaines !
Mais pour nous, les mots « au-dessus des forces humaines » ne sont pas du tout terribles, car nous savons que rien n'est réalisé ici par les forces humaines. Nous n'avons pas peur de ces paroles, car le mystère divin donateur de vie nous a été révélé.
« Aimez vos ennemis » ; mais le cœur humain n'aime pas, qui lui donnera la force d'aimer ? Ce ne sera pas un enseignement sur l’amour, ni un commandement selon lequel on doit aimer ses ennemis, mais c’est le Seigneur qui offrira la plus belle façon d'aimer : Il donnera Son Corps Très Pur et Son Sang Très Précieux. Que la volonté humaine s'humilie et ne s'oppose pas à la volonté divine, mais que l’homme vienne humblement, avec foi, communier aux Saints Mystères.
À quoi allons-nous communier ? Nous communierons au Saint et Divin Corps de notre Seigneur Jésus-Christ, à Son Saint Sang divin. Acceptons le Christ Lui-même et soyons en communion avec Lui.
Et qu'est-ce que cela signifie ? Cela signifie que nous participons à son sacrifice divin sur le Golgotha, nous participons à son amour sur le Golgotha. C’est cela la source de la force et de l'amour des saints quand ils priaient pour leurs ennemis.
Dans la vie, l’amour s’est asséché, et nous avons oublié la prophétie du Seigneur : « A ceci tous reconnaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres » (Jean 13:35). Ce n'est que devant le Calice, près de l'autel, en devenant participants de l'amour divin et des mystères divins du Christ, que nous osons dire que nous sommes vraiment ses disciples. Nous, les plus indignes et les plus grands de tous les pécheurs, lorsque nous goûtons à ce sacrifice de l'Amour divin sur le Golgotha, cet amour entre en nous, et fait de nous des disciples de notre Sauveur, et notre cœur s'illumine un instant de cet amour rempli de grâce.
Amen.
24 octobre 1926
Sermon de l'archiprêtre Valentine Święcicki († 1931) le 19e dimanche après la Pentecôte
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Во имя Отца и Сына
и Святого Духа!
«Любите врагов ваших» — вот слова, которые в одних возбуждают чувство благоговейного трепета, в других насмешку и поругание, но и в тех и в других — сомнение: может ли кто-либо в действительности осуществить их, они кажутся превышающими человеческие силы.
Но ведь их сказал Тот, Кто молился за врагов Своих, распявших Его на кресте, ведь это сказал Тот Спаситель Господь Иисус Христос, Который был пропят копием, Который был измучен, поруган, Которому дали вкусить желчи и Который в предсмертных Своих страданиях молился Отцу Своему, чтобы Он простил не ведающих, что они творят. Ведь это сказал Тот, чьи ученики, терзаемые дикими зверями, мучимые и сжигаемые на кострах, распинаемые, как Учитель их, избиваемые, томимые голодом и
жаждою, всячески заушаемые, как и Учитель их, молились за врагов своих.
Но всё это выше сил человеческих! Воистину выше сил человеческих!
Но для нас слова «выше сил человеческих» — совсем не страшны, ибо мы знаем, что силами человеческими ничего не достигается здесь. Нам не страшны слова эти, ибо дано нам Божественное животворящее таинство.
«Любите врагов ваших», но не любится человеческому сердцу, кто же даст ему силу любить? Не слово поучения о любви, не заповедь только о том, что нужно любить врагов своих, но даст ему самую возможность любить — это даст Самое Пречистое Тело Его и Самая Честная Кровь Его. Да смирится человеческая воля и да не восстаёт на волю Божественную, а смиренно, с верою да придёт человек причаститься Святых Тайн.
Чему же будем мы сопричастники? Будем сопричастниками мы Святого и Божественного Тела Господа нашего Иисуса Христа, Святой Божественной Его Крови. Самого Христа примем и будем Ему сопричастниками.
А что это значит? Сие значит, будем сопричастниками Божественной Голгофской Его жертве, будем сопричастниками Голгофской Его любви. Вот где был источник силы, любви святых угодников, молившихся за врагов своих.
В жизни иссякла любовь, и предречённое Господом: «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою» (Ин. 13, 35) — в жизни забыто нами, и лишь только около Чаши, около Престола, делаясь причастниками любви Божественной, Божественных Тайн Христовых, дерзаем мы сказать, что мы воистину ученики Его, ибо и в нас, недостойнейших и паче всех грешнейших, когда мы вкушаем сей Голгофской жертвы Любви Божественной, — и в нас входит сия любовь и нас творит учениками Спасителя нашего, и наше сердце на некий миг освещается сей благодатной любовью.
Аминь.
24 октября 1926 г.
Проповедь прот Валентина Свенцицкого († 1931 г.) в неделю 19-ю по Пятидесятнице.