David Graham : de Doctor Who à Peppa Pig, l’incroyable carrière d’un maître du doublage

Un géant du doublage britannique vient de nous quitter. David Graham, l'homme aux mille voix qui a bercé l'enfance de plusieurs générations, s'est éteint le 20 septembre 2024 à l'âge de 99 ans. De Doctor Who à Peppa Pig, en passant par Les Sentinelles de l'air, sa carrière exceptionnelle a marqué l'histoire de la télévision britannique.

Des Daleks à Grandpa Pig : une carrière hors du commun

David Graham a débuté sa carrière dans les années 1960, en prêtant sa voix aux redoutables Daleks dans la série culte Doctor Who. Son interprétation glaçante de ces extraterrestres maléfiques a contribué à en faire les ennemis les plus emblématiques du Docteur.

Mais ce n'était que le début d'une longue et prolifique carrière. Graham a ensuite enchaîné les rôles marquants :

• Parker, le fidèle majordome de Lady Penelope dans Les Sentinelles de l'air
• Gordon Tracy et Brains, deux personnages clés de la même série
• Et plus récemment, le sympathique Grandpa Pig dans Peppa Pig

Cette diversité de rôles témoigne de l'incroyable talent de David Graham pour donner vie à des personnages très différents.

Une voix qui a traversé les générations

Ce qui frappe dans la carrière de David Graham, c'est sa longévité et sa capacité à toucher des publics de tous âges. Des adultes nostalgiques de Doctor Who aux enfants fans de Peppa Pig, sa voix a accompagné plusieurs générations de téléspectateurs britanniques.

Jamie Anderson, producteur de Peppa Pig et fils du créateur des Sentinelles de l'air, a rendu un vibrant hommage à l'acteur :

" David a toujours été gentil et généreux de son temps et de son talent. Et quel talent! Des Daleks à Grandpa Pig en passant par de nombreuses voix pour les émissions d'Anderson, dont Brains, Gordon Tracy et l'emblématique Parker. Il nous manquera beaucoup. "

Un parcours atypique

Né en 1925 à Londres, David Graham a eu un parcours peu commun avant de devenir acteur. Il a d'abord été mécanicien radar pour la Royal Air Force pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce n'est qu'après le conflit qu'il s'est tourné vers la comédie, partant même étudier le théâtre à New York.

De retour au Royaume-Uni, il a commencé par jouer des petits rôles à la télévision avant de trouver sa voie dans le doublage. Un choix qui s'est avéré judicieux, puisqu'il lui a permis de construire une carrière exceptionnelle de plus de 60 ans.

Un héritage qui perdure

Même à 99 ans, David Graham n'avait pas perdu sa passion pour le métier. En 2023, il avait repris son rôle de voix des Daleks pour une version colorisée des premiers épisodes de Doctor Who, à l'occasion du 60e anniversaire de la série.

Son talent et sa générosité ont marqué tous ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui. David Graham laisse derrière lui un héritage immense, qui continuera à faire vibrer petits et grands pendant encore longtemps.

Alors la prochaine fois que vous entendrez la voix de Grandpa Pig ou le cri glaçant d'un Dalek, ayez une pensée pour David Graham, ce formidable acteur qui a su donner vie à tant de personnages inoubliables.