« Ce que je pus dire après venait d'ailleurs. D'un lieu inconnu ou s'était protégée la parole. D'une voix cassée, je m'écoutais dire que, pour écrire, il fallait d'abord devenir serpillière. Serpillière bien usée, comme celle-ci, collée au sol. Alors seulement sortiraient les mots qui, petit à petit, l'un sur l'autre nous soulèveraient du sol pour grimper au ciel. L'écriture qui parle vrai est cœur de serpillière. C'est ainsi que je me sens aujourd'hui avec vous. Nous avons de la chance, on ne va pas la rater. »
Cesare Battisti, Ma cavale, éditions Grasset/ Rivage, avril 2006, Paris.