Les visages de Luxembourg
déambulent dans les ombres
ornent les espaces publics
Poupées de cire
ils disent oui
ils disent non
au gré du vent
Les visages de luxembourg
triés sur le volet
Liftés, maquillés, édités
Choisis pour être vus
Les visages de Luxembourg
bénis des cieux
chantant peines et soupirs
Ils pleurent et rient
De tout et de rien
Les visages de Luxembourg
Effleurent les étoiles
Scintillent dans la brume
Enfoncent des portes ouvertes
Tirent sur l’ambulance
Ondulent sur la piste de danse
pieux et rebelles à la fois
Les visages de Luxembourg
sont beaux et puissants
The Faces of Luxembourg
Wander in the shadows
Adorning public spaces
Wax dolls
They say yes
They say no
At the whim of the wind
The faces of Luxembourg
Handpicked
Lifted, painted, edited
Chosen to be seen
The faces of Luxembourg
Blessed by the heavens
Singing sorrows and sighs
They weep and laugh
Over everything and nothing
The faces of Luxembourg
Brush against the stars
Glimmer in the mist
Push through open doors
Shoot at the ambulance
Sway on the dance floor
Pious and rebellious at once
The faces of Luxembourg
Are beautiful and powerful
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble