PETA adresse une lettre à Naomi Campbell !

L’association de défense des droits des animaux, PETA, a adressé une lettre ouverte à la tristement célèbre top model britannique Naomi Campbell, qui chaque semaine ne cesse de défrayer la chronique, comme la controverse autour de l’agression d’un policier, ses paroles racistes à l’encontre des mannequins blondes, son refus de payer une facture des dégâts causés dans un hôtel à Moscow, ses remerciements publics à Victoria Beckham… Et le reste est encore à venir.
Mais aujourd’hui nous allons mettre l’accent sur les problèmes de Naomi Campbell avec PETA. En effet, le top model aurait affirmé une fois de plus son soutient pour le port de fourrures et ce malgré les critiques des associations des droits des animaux, ce qui n’a pas du tout fait plaisir à Ingrid E Newkirk, qui lui adressé une lettre à la fois brutale mais surtout amusante.
Voici la lettre dans sa version originale :
Dear Ms Campbell,
Please don't get angry and throw something, but I hear that you are going bald. If this is true, then you understand what it's like to lose your hair. Of course, for animals raised and killed for their fur, the problem isn't just that their looks suffer (have you seen a skinned fox?! Check out FurisDead.com for a quick peek) but that the skin is ripped off their bodies - sometimes while they are still conscious.
If you are balding, please seize this opportunity to make up for promoting cruelty to animals in the fur trade by promoting faux fur and natural fibres. You would look lovely in a synthetic hairpiece and/or a pretty cotton, elegant satin, practical linen or other hat made without harming a living soul. PETA would be pleased to provide you with examples of all of the above.
Very truly yours,
Ingrid E Newkirk
Managing Director
PETA Europe