J'ai remarqué que le démon de la vaine gloire suggérait des pensées à un frère, et les révélait en même temps à un autre. Puis il poussait le premier à dire à l'autre ce qui était dans son cœur, et à le louer ensuite de sa prescience. Parfois même, cet être impie va jusqu'à se saisir des membres du corps et à leur imprimer des mouvements.
« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)
En russe : (XXII, XVIII)
Приметил я, что бес тщеславия, внушив одному брату помыслы, в то же время открывает их другому, которого подстрекает объявить первому брату, что у него на сердце, и чрез то ублажает его, как прозорливца. Иногда сей нечистый прикасается даже к членам тела, и производит трепет.