Magazine Culture

Pignouf

Publié le 21 janvier 2021 par Etrecourt

Nom masculin.

Probablement dérivé du verbe « pigner » qui signifie geindre,
pleurnicher, répandu dans les dialectes de l’Ouest, issu du radical en
onomatopée »pi » (piailler, piauler, pignouser).

La terminaison insolite « ouf » s’explique probablement par l’influence
phonétique des mot connexes « pontif » qui signifie maître chez les
cordonniers

et « gniaf » qui signifie ouvrier chez les cordonniers.

Populaire et familier.

Individu grossier, dépourvu de finesse, de délicatesse. Synonyme de
butor, malotru, mufle, rustre.

Dans l’argot des cordonniers. Usage vieilli.

Apprenti cordonnier.


Retour à La Une de Logo Paperblog

Magazine