Dimanche poétique - Anna Akhmatova

A un artiste

 .

Ton travail ne cesse de me hanter,

Ces œuvres de bénédiction,

L’or des tilleuls d’un automne éternel,

Les reflets bleus d’une eau qui vient de naître.

Songe : le plus subtil des sommeils

Suffit à me mener dans tes jardins ;

Effrayée à chaque détour,

Inconsciente, je cherche tes traces.

Vais-je entrer sous la voûte métamorphosée,

Dont ta main a fait un ciel,

Pour que s’apaise mon odieuse ardeur…

Je serai alors à jamais bienheureuse,

Mes paupières brûlantes se refermeront,

Et je retrouverai le don des larmes.

- 1924 - Traduction de JL Backès, extrait de Requiem, Poème sans héros et autres poèmes - Poésie Gallimard - 

*

- Caspar David Friedrich - Elena Ruin - 1825 -

*